-
1 arborer un mât
гл.общ. поставить мачту -
2 arborer
vt1) водружать, подниматьarborer un mât — поставить мачтуarborer un drapeau — водрузить флагarborer l'étendard de la révolution — поднять знамя революции2) объявлять, провозглашатьarborer un mot d'ordre — выставить лозунг3) разг. выставлять напоказ; носить так, чтобы все виделиarborer un sourire béat — блаженно улыбаться4) бельг. обсаживать деревьями
См. также в других словарях:
arborer — [ arbɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1320; it. arborare, du lat. arbor → arbre 1 ♦ Dresser, élever (droit comme un arbre). Arborer des bannières, des enseignes. « Nous arborons un drapeau blanc en face de la mission » (A. Gide). 2 ♦ Par ext … Encyclopédie Universelle
battre — [ batr ] v. <conjug. : 41> • XIe; lat. battuere, puis battere, d o. gauloise I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Donner des coups répétés, frapper à plusieurs reprises (un être vivant qui ne peut pas se défendre). ⇒ coup; frapper, maltraiter, molester,… … Encyclopédie Universelle
PAVILLON — PAVILL Arboré à la poupe d’un navire, le pavillon est une pièce d’étoffe qui, frappée aux couleurs de l’État dont ce navire est le ressortissant, sert à en indiquer la nationalité. Le navire peut pourtant se trouver sous un pavillon dit de… … Encyclopédie Universelle
Drapeau de la France — Utilisation Propor … Wikipédia en Français
Drapeau De L'Australie — Utilisation … Wikipédia en Français
Drapeau de l'Australie — Utilisation … Wikipédia en Français
Drapeau de l'australie — Utilisation … Wikipédia en Français
hisser — [ ise ] v. tr. <conjug. : 1> • 1552 inse impér.; bas all. hissen 1 ♦ Mar. Élever, faire monter au moyen d une drisse. Hisser un mât. ⇒ guinder. Cour. Hisser les couleurs. ⇒ envoyer. Hisser un pavillon. ⇒ arborer. 2 ♦ Tirer en haut et avec… … Encyclopédie Universelle
mestre — ou meistre [ mɛstr ] n. m. • 1546, 1762 mar.; it. maestro (di campo) ♦ Anciennt 1 ♦ Milit. MESTRE DE CAMP : officier commandant un régiment d infanterie, de cavalerie. ⇒ colonel. 2 ♦ (1688; provenç. mestre) Mar. Grand mât, maître mât des galères… … Encyclopédie Universelle
meistre — mestre ou meistre [ mɛstr ] n. m. • 1546, 1762 mar.; it. maestro (di campo) ♦ Anciennt 1 ♦ Milit. MESTRE DE CAMP : officier commandant un régiment d infanterie, de cavalerie. ⇒ colonel. 2 ♦ (1688; provenç. mestre) Mar. Grand mât, maître mât des… … Encyclopédie Universelle
Drapeau De La France — Utilisation … Wikipédia en Français